Tłumaczenia dla hasła „desencuadernado“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

desencuadernado [deseŋkwaðerˈnaðo] RZ. r.m.

desencuadernado

Kartenspiel r.n.

I . desencuadernar [deseŋkwaðerˈnar] CZ. cz. przech. (libro)

desencuadernar

vom Einband lösen

II . desencuadernar [deseŋkwaðerˈnar] CZ. cz. zwr.

desencuadernar desencuadernarse:

desencuadernarse

sich vom Einband lösen

desencuadernarse

auseinanderfallen

desencuadernarse t. przen.

zusammenbrechen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo lo tenía en la mili (yo hice la mili) y mi ejemplar quedó desencuadernado y repartido entre toda la camareta que lo utilizaba como inspiración lúbrica y sicalíptica.

olahjl2.blogspot.com