Tłumaczenia dla hasła „episodio“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

episodio [epiˈsodjo] RZ. r.m.

1. episodio (suceso):

episodio

Ereignis r.n.

episodio

Episode r.ż.

episodio LIT., MUZ.

Episode r.ż.

ese fue un importante episodio de la última guerra

das war eine wichtige Episode des letzten Krieges

2. episodio (parte):

episodio

Teil r.m.

mañana dan el último episodio de la película

morgen wird der letzte Teil des Films gezeigt

3. episodio TV, RADIO:

episodio

Folge r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem episodio

mañana dan el último episodio de la película

morgen wird der letzte Teil des Films gezeigt

ese fue un importante episodio de la última guerra

das war eine wichtige Episode des letzten Krieges

se reconcentró en el trabajo para olvidar el amargo episodio

er/sie konzentrierte sich auf die Arbeit, um das bittere Erlebnis zu vergessen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Incluso recuerdo un episodio, cuando fuimos a patinar sobre hielo.

cqndp.fullblog.com.ar

En el primer episodio, se presentaron los personajes y se planteó la trama de la historia, con muy buena recepción.

exitoina.com

Los impostores tienen una gran ventaja si en el pasado han experimentado un episodio psicótico.

www.operamundi-magazine.com

El primero de ellos es hoy un querido amigo y ambos tuvimos la delicadeza de jamás comentar el episodio.

cosario-de-mempo.blogspot.com

Quizá el cambio más notable en el prologo del episodio piloto fueron los actores.

www.juegodetronos.com.ar

Más allá de estos episodios, mi preocupación es que no creo que ayuden a enfrentar el problema de la inseguridad.

abelfer.wordpress.com

Un optimista es aquel que puede mirar un mal episodio con buenos ojos y aquel que puede sacarle partido a un fracaso.

germanfermo.com

Los hagiógrafos cuentan una serie de episodios increíbles.

www.betaniaweb.com.ar

Hay que entender esas razones y darles el trailer del episodio 2015019.

elaguantepopulista.blogspot.com

Y en la conferencia siguiente al episodio, el reportero, creyendo que el entrenador las había probado, intentó hacerle pisar el palito.

frasesbielsistas.blogspot.com