Tłumaczenia dla hasła „escénicos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

escénico (-a) [esˈθeniko, -a] PRZYM.

escénico (-a)

szenisch

escénico (-a)

Bühnen-

efectos escénicos

Bühneneffekte r.m. pl

escuela de arte escénico

Schauspielschule r.ż.

palco escénico

Bühne r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem escénicos

efectos escénicos

Bühneneffekte r.m. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dicha performance se desarrolla con menor frecuencia en contextos escénicos y mayormente en contextos festivo-rituales 1 en la región de valles, quebrada y puna jujeña.

www.scielo.org.ar

Conocer las diferentes posibilidades videográficas que pueden incorporar los trabajos escénicos.

www.idec.upf.edu

Yo intentaba sobreponerme a los errores y horrores escénicos y ver con ojos más generosos.

escenario360.com

Sin estridencias, subrayando lo necesario, aprovechó admirablemente las múltiples posibilidades que le ofrecieron la coreografía y los elementos escénicos.

www.danzahoy.com

Este lugar ofrece bellos paisajes escénicos, abundantes árboles de pinabeto, castaño, papelillo, culebro, agaváceas, gramíneas y rodales puros de ciprés.

elsalvadorparatodos.blogspot.com

Otras, un poco más despojadas de elementos escénicos, muestran de modo mucho más sintético lo que suelo denominar el espíritu del libro.

www.confesionesvolatil.com.ar

Arquitectos y escultores trataban de recomponer en la piedra, el mármol o el estuco, los decorados y los movimientos escénicos propios del arte dramático.

pensaryseparar.blogspot.com

Artesanos, artistas plásticos, músicos callejeros, poetas, declamadores y artistas escénicos estarán realizando sus trabajos y dialogando con el público.

www.utuadohoy.com

Esta es la base en la que se apoyaron los poetas y creadores escénicos expresionistas, futuristas y dadaístas en sus poemas vocales y letristas.

www.revistaminerva.com