Tłumaczenia dla hasła „estibadora“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

estibadora [estiβaˈðora] RZ. r.ż. TECHNOL.

estibadora

Stapler r.m.

estibador(a) [estiβaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.) NAUT.

estibador(a)

Stauer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No obstante, es patente la falta de espacio en el mismo, los constantes problemas sindicales y la falta de estibadoras.

www.tesis.ufm.edu.gt

Posteriormente, debió hacerse mantenimiento y, adicionalmente, se rompió una estibadora, lo que está retrasando los despachos.

www.elmundo.com.ve

Actualmente, las empresas estibadoras contratan estibadores a través de compañías privadas formadas por el conjunto de empresas empleadoras de cada puerto, en lugar de contratar los directamente.

www.cadenadesuministro.es

Empresa estibadora: es la encargada de llevar a cabo las operaciones portuarias de manipulación de las mercancías.

casce.camaras.org