Tłumaczenia dla hasła „examinarlo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . examinar [eˠsamiˈnar] CZ. cz. przech.

1. examinar (en una prueba):

examinar

prüfen

2. examinar (médico):

examinar

untersuchen

3. examinar (motor, instrumentos):

examinar

inspizieren

examinar

überprüfen

4. examinar (reflexionar):

examinar

prüfen

examinar su conciencia

sein Gewissen prüfen

5. examinar:

examinar (estudiar)

untersuchen

examinar (estudiar)

prüfen

examinar (estudiar)

erforschen

examinar (observar)

genau beobachten [o. betrachten]

examinar actas/facturas

Akten/Rechnungen prüfen

6. examinar ADM., PR.:

examinar

Einsicht nehmen in +B.

para examinarlo

zur Ansicht

al examinarlo

bei der Durchsicht

II . examinar [eˠsamiˈnar] CZ. cz. zwr. examinarse

1. examinar (en una prueba):

examinarse de

geprüft werden in +C.

mañana me examino de francés

morgen werde ich in Französisch geprüft

volver a examinarse

die Prüfung wiederholen

2. examinar:

examinarse (inspeccionarse)

sich untersuchen

examinarse (observarse)

sich genau beobachten

Przykładowe zdania ze słowem examinarlo

para examinarlo

zur Ansicht

al examinarlo

bei der Durchsicht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Quizá deba seguirse el rastro de todo este entripado, el más reciente de una secuencia de acontecimientos, para verlo y examinarlo mejor.

haroldolmos.wordpress.com

Así que tendrían que ir al modelo del toroide y examinarlo para ver cómo puede funcionar... teniendo algo en la superficie interna y externa al mismo tiempo.

www.andresroemer.com

Esto esta tan inculcado en nuestras psiques que parece fútil incluso examinarlo, mucho menos desafiarlo.

contraperiodismomatrix.com