Tłumaczenia dla hasła „flojear“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

flojear [floxeˈar] CZ. cz. nieprzech.

1. flojear:

flojear (disminuir)

nachlassen

flojear (disminuir)

schwächer werden

flojear (interés)

abflauen

flojear (fuerzas)

nachlassen

flojear (fuerzas)

erlahmen

2. flojear (en una materia):

flojear en

schwach sein in +C.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y en esto es precisamente en lo que yo flojeaba, en tanto que en lo de arriba siempre salí airoso.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Cuando salió de casa dudaba de si tendría fuerzas para hacerlo y temía que él consiguiera hacerle flojear.

antesdequesevaya.wordpress.com

La explicación flojea, por supuesto, y deja tan insatisfecho que se llega a creer que algo habrían hecho para morir en condiciones parecidas.

www.pliegosuelto.com

Yo tengo que medir mi tiempo en justo balance entre trabajar y flojear, además del estar pegado en la computadora olvidando el mundo.

humoristech.blogspot.com

El tamron a 2,8 va muy bien, pero yo tambien creo que flojea a 17mm y sobre todo a 50mm.

www.ojodigital.com

A pesar del gran trabajo hecho con la pose y los sombreados, la cara de la chica parece que flojea un poco.

www.tallon4.com

La calidad no ha flojeado, las historias siguen sorprendiendo con finales poco esperados y tramas continúan en la misma línea.

blogs-lectores.lavanguardia.com

Aunque la saga en conjunto merece la pena, en esta cuarta entrega empieza a flojear alarmantemente...

www.antesdeleer.com

Su primera temporada estuvo bien, la segunda fue la mejor, en la tercera empezó a flojear y esta cuarta temporada ha sido un desastre...

elmundodefawn.blogspot.com

En sus manos está dejar un legado perfecto o flojear y entregar a imprenta un texto no suficientemente limpio y cuidado.

fedosysantaella.blogspot.com