Tłumaczenia dla hasła „floresal“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

floresta [floˈresta] RZ. r.ż.

1. floresta (bosque):

floresta

Wald r.m.

2. floresta (de poemas):

floresta

Anthologie r.ż.

flor de sal RZ. r.ż. GASTR.

flor de sal

Fleur de Sel r.n.

flor de sal

Salzblumen r.ż. pl.

flor de sal

Salzflocken r.ż. pl.

I . floretear [floreteˈar] CZ. cz. nieprzech.

floretear

(mit dem Florett) fechten

II . floretear [floreteˈar] CZ. cz. przech.

1. floretear (florear):

floretear

mit Blumen schmücken [o. dekorieren]

2. floretear PRico, Domin (echar flores):

floretear

Komplimente machen +C.

3. floretear Arg (enamorar):

floretear

verliebte Gefühle entfachen bei +C.

floreado (-a) [floreˈaðo, -a] PRZYM.

floreado (-a)

geblümt

I . florecer [floreˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. nieprzech.

1. florecer (planta):

florecer

blühen

2. florecer (industria):

florecer

gedeihen

florecer

florieren

en la Florencia de los Medicis florecieron las artes

im Florenz der Medicis erlebte die Kunst eine Blütezeit

II . florecer [floreˈθer] niereg. como crecer CZ. cz. zwr.

florecer florecerse:

florecerse

(ver)schimmeln

cipresal [θipreˈsal] RZ. r.m.

cipresal

Zypressenhain r.m.

florista [floˈrista] RZ. r.m. i r.ż.

1. florista (comerciante):

florista

Blumenhändler(in) r.m. (r.ż.)

2. florista (vendedor):

florista

Blumenverkäufer(in) r.m. (r.ż.)

3. florista (que hace ramos):

florista

Florist(in) r.m. (r.ż.)

procesal [proθeˈsal] PRZYM.

procesal (costos, actuación)

Prozess-

procesal (regla)

Verfahrens-

derecho procesal

Verfahrensrecht r.n.

derecho procesal

Prozessrecht r.n.

floretista [floreˈtista] RZ. r.m. i r.ż.

floretista

Florettfechter(in) r.m. (r.ż.)

congresal [koŋgreˈsal] RZ. r.m. i r.ż. LatAm

congresal

Tagungsteilnehmer(in) r.m. (r.ż.)

florícola [floˈrikola] PRZYM.

florícola

florikol

florídeas [floˈriðeas] RZ. r.ż. pl BOT.

florídeas

Tallophyten r.m. pl

florídeas

Lagerpflanzen r.ż. pl

florescencia [floresˈθeṇθja] RZ. r.ż.

1. florescencia MED.:

florescencia

Effloreszenz r.ż.

florescencia

Hautblüte r.ż.

2. florescencia GEO., CHEM.:

florescencia

Effloreszenz r.ż.

florescencia

Ausblühung r.ż.

3. florescencia BOT. (acción):

florescencia

Aufblühen r.n.

4. florescencia (época):

florescencia

Blütezeit r.ż.

florescencia

Floreszenz r.ż.

I . florentino (-a) [floren̩ˈtino, -a] PRZYM.

florentino (-a)

florentinisch

II . florentino (-a) [floren̩ˈtino, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

florentino (-a)

Florentiner(in) r.m. (r.ż.)

floridez [floriˈðeθ] RZ. r.ż.

1. floridez (florido):

floridez

Blumenmeer r.n.

floridez

Blütenfülle r.ż.

la floridez de la primavera

die Blütenpracht des Frühlings

2. floridez (en el estilo):

floridez

Blumigkeit r.ż.

floridez

Schwülstigkeit r.ż. pej.

florilegio [floriˈlexjo] RZ. r.m.

florilegio

Florilegium r.n.

florilegio

Anthologie r.ż.

florería RZ.

Hasło od użytkownika

florería (floristería) r.ż. LatAm

Blumengeschäft r.n.

florería (floristería) r.ż. LatAm

Blumenladen r.m.