Tłumaczenia dla hasła „hilera“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

hilera [iˈlera] RZ. r.ż.

1. hilera:

hilera (fila)

Reihe r.ż.

hilera (de cosas iguales)

Zeile r.ż.

hilera WOJSK.

Glied r.n.

colocarse en la hilera

anstehen

2. hilera TECHNOL.:

hilera

Spinndüse r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem hilera

colocarse en la hilera

anstehen

la bóveda se apoya en una hilera de columnas

das Gewölbe ruht auf einer Säulenreihe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En largas hileras de mesas, trabajadores, amas de casa y hasta niños nos congregábamos para ayudar al cumplimiento de planes emergentes.

cubaicani.wordpress.com

Al fondo, como reses abiertas en canal, cuelga una hilera de guitarras.

fundaciontem.org

Karina - - hecha un amor - - sacó su sobre, me tomó de la mano y con dulzura me llevó hacia una de las hileras...

sub-urbano.com

Las escamas están fijadas a la membrana alar y dispuestas en hileras, como las tejas en un tejado.

laeduteca.blogspot.com

Para esto las hileras de racks deben orientarse de modo que los frentes de los servidores queden enfrentados.

www.ciberespacio.com.ve

Mientras mas cuesta el vehículo, enfrentarás oposición mas fuerte tanto fuera de hilera como en línea.

www.trucoscelular.net

Se inició la apertura de la hilera interna.

www.nuevopensamiento.com

Sobre las hileras de pan, habia una tazon donde se le ponia el sacerdote incienso y era para perfume del pan.

feederico.com

Parótidas pequeñas, subtriangulares, seguidas por una hilera de tubérculos puntiagudos.

www.alihuen.org.ar

Ellos tienen que ser cultivadas en hileras y estas filas tienen que ser diez pies de distancia.

casabonita.org