Tłumaczenia dla hasła „hodierno“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

hodierno (-a) [oˈðjerno, -a] PRZYM.

hodierno (-a)

gegenwärtig

hodierno (-a)

heutig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En la plaza con motivo de la festividad hodierna fueron compuestos algunos tapetes con pétalos de rosa.

www.buenanueva.es

El gran problema hodierno, indicó es que, cada dicasterio, es como un feudo independiente, no nos coordinamos, no hay impulsos directivos.

www.reportecatolicolaico.com

Mientras el relativismo, es decir el dejarse llevar de aquí hacia allá por cualquier tipo de doctrina, aparece como la única aproximación a la altura de los tiempos hodiernos.

www.aciprensa.com

Ciertas características de la cultura hodierna han permitido que dicha campaña se vaya abriendo paso.

cirilus.net

Un buen reflejo de la cultura dominante hodierna.

actualidadyanalisis.blogspot.com

Sin duda, el sistema occidental hodierno no es completamente malo ni tampoco bueno, ni indiferente respecto de instituciones como la educativa.

www.archivocalasanz.com

Por eso, a través de algunos entresacados de tal instalación posmoderna de sentidos, intentaré dibujar un esbozo de la humanidad que amanece en nuestra más hodierna actualidad.

inficcion.wordpress.com

Léase, en términos hodiernos: hipermercados y tiendas, edificios institucionales y las sedes de los partidos políticos culpables (y no culpables).

www.thefamilywatch.org