Tłumaczenia dla hasła „industriales“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . industrial [in̩dusˈtrjal] PRZYM.

industrial

Industrie-

industrial

Gewerbe-

industrial

industriell

capacidad industrial

industrielle Kapazität

centro industrial

Industriezentrum r.n.

impuesto industrial

Gewerbesteuer r.ż.

nave industrial

Fabrikhalle r.ż.

nave industrial

Fabrikgebäude r.n.

planta industrial

Fabrik(anlage) r.ż.

polígono industrial

Industriegebiet r.n.

polígono industrial

Gewerbegebiet r.n.

productos industriales

industrielle Erzeugnisse

reconversión industrial

Umstellung der Industrieproduktion

zona industrial

Industriegebiet r.n.

zona industrial

Gewerbegebiet r.n.

Opel acusa a VW de espionaje industrial

Opel bezichtigt VW der Industriespionage

II . industrial [in̩dusˈtrjal] RZ. r.m. i r.ż.

industrial

Industrielle(r) r.ż.(r.m.)

industrial

Großunternehmer(in) r.m. (r.ż.)

industrial (fabricante)

Fabrikant(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem industriales

residuos industriales

Industrieabfälle r.m. pl.

prácticas industriales

industrielle Verfahren(sweisen)

productos industriales

industrielle Erzeugnisse

desechos industriales

Industriemüll r.m.

mando de procesos industriales

Prozesssteuerung r.ż.

técnica de control de procesos industriales

Prozessleittechnik r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Existe un amplio espectro de avtividades industriales que denominamos centros de recogida, chatarreros, etc..

www.brassur.com

Los publicistas tenían que vender champús, y en cantidades industriales.

www.gtfashiondiary.com

La forestación y actividades industriales y comerciales relacionadas agregan producción, no restan o suplantan.

www.mitosyfraudes.org

Se añaden a los productos industriales por ser insípidos y de peor calidad.

www.uva.org.ar

Sólo los jóvenes usan gorra en las ciudades industriales.

www.sociologando.org.ve

Esta relación desigual establecia un vínculo de dependencia económica respecto de los grandes centros industriales.

www.proyectoallen.com.ar

Mientras, las cadenas de fast food intentan que retrocedamos sin darnos cuenta, admitiendo sólo como sabroso y válido por moderno, las soluciones industriales homogéneas.

www.licoresmundiales.com

Sentimos nosotros que han cogido todos los errores pesqueros de todas las flotas industriales y se lo han endosado solo a la camaronera.

www.burodeanalisis.com

Sustituye las salsas industriales (muy grasas) por las caseras a base de hortalizas, hierbas aromáticas, jugo de limón, yogur desnatado y vinagreta.

www.seedo.es

Se distribuía a las empresas nacionales más importantes, a gerentes, contadores, auditores, revisores fiscales, industriales, comerciantes y altos funcionarios oficiales y del cuerpo diplomático.

www.incp.org.co