Tłumaczenia dla hasła „latina“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

latina [laˈtina] PRZYM. RZ. r.ż.

latina → latino

Zobacz też latino

I . latino (-a) [laˈtino, -a] PRZYM.

1. latino (del Lacio):

latino (-a)

latinisch

2. latino (del latín):

latino (-a)

lateinisch

América Latina

Lateinamerika r.n.

3. latino (de los descendientes de pueblos latinizados):

latino (-a)

Latino-

4. latino JĘZ.:

latino (-a)

romanisch

II . latino (-a) [laˈtino, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. latino (del Lacio):

latino (-a)

Latiner(in) r.m. (r.ż.)

2. latino (descendiente de pueblos latinizados):

latino (-a)

Latino(-a) r.m. (r.ż.)

I . latino (-a) [laˈtino, -a] PRZYM.

1. latino (del Lacio):

latino (-a)

latinisch

2. latino (del latín):

latino (-a)

lateinisch

América Latina

Lateinamerika r.n.

3. latino (de los descendientes de pueblos latinizados):

latino (-a)

Latino-

4. latino JĘZ.:

latino (-a)

romanisch

II . latino (-a) [laˈtino, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. latino (del Lacio):

latino (-a)

Latiner(in) r.m. (r.ż.)

2. latino (descendiente de pueblos latinizados):

latino (-a)

Latino(-a) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem latina

vela latina

Lateinsegel r.n.

cruz latina

lateinisches Kreuz

América Latina

Lateinamerika r.n.

i latina

I r.n.

este término deriva de una palabra latina

dieser Begriff leitet sich vom Lateinischen her

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cada año se ve a uno más de nuestra gran familia latina representándonos a nivel mundial.

surfinglatino.com

Un latinismo es una palabras o expresión latina que se ha incorporado a una lengua manteniendo su forma original.

www.wikilengua.org

Particularmante me resulta más eufónica la versión latina.

liberalismodemocratico.wordpress.com

El trinquete tenía una vela latina y, sobre ésta, una vela cuadrada.

ghvecindario.blogspot.com

Por lo que hace pensar si su nombre - - salva su evidente etimología latina - - tenga muy poco que ver con alturas y rocas encastilladas.

www.archivocalasanz.com

Y no es una casualidad que la palabra espera y la palabra esperanza tengan la misma raíz latina.

abretumente87.bligoo.com.ar

Aquí el estilo es más metalero y se añaden otros instrumentos a modo de acompañamiento como guitarras electricas y percusión latina.

www.pacmanhamuerto.es

Cui bono es una vieja frase latina que todavía se utiliza comúnmente, y que significa más o menos para beneficio de quién?

yahel.wordpress.com

Para empezar, éstas ni siquiera son arañas, son solífugos (derivada de una palabra latina que significa que escapan del sol).

elescepticodejalisco.blogspot.com

Entre los recursos estilísticos que utiliza podemos citar: abundantes cultismos; hipérbatos, a imitación latina; atrevidas metáforas...

www.donpablos.org