Tłumaczenia dla hasła „marrullería“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

marrullería [marruʎeˈria] RZ. r.ż.

marrullería

aufgesetzte Freundlichkeit r.ż.

déjate de marrullerías

hör auf mit deinem Geschmeichel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Qué pureza mayor que el alma del estudiante, inocente y cándida, sin la perversidad y la marrullería de los lacayos y los dominantes.

suramericapress.com

El presidente criticó a aquellos que jalean las marrullerías de las fotocopias y los que dan por bueno lo que se pública.

www.caraotadigital.net

El psoe se mueve por los insultos y la marrullería.

pregonao.blogspot.com

Según el presidente hay quienes aplauden y jalean las marrullerías de las fotocopias, y quienes se erigen en jueces sin esperar a la verdad.

pedrovision-noticias.com

El papá escéptico le quiere dar a una experiencia, vivencia personal o evidencia legítima, una desacreditación total utilizando cualquier sofisma a su alcance, cualquier marrullería.

papaesceptico.com

Y esta vez las marrullerías beneficiaron al marrullero, de modo que hay que anular la jugada.

regeneracion.mx

Esa batalla es la de la justicia contra la impunidad, del derecho frente a la marrullería.

www.contrapoder.com.gt

No metieron más marrullerías porque no cabían más.

www.plataformaurbana.cl

Descubre en él las cualidades del hombre de bien, ajeno a la marrullería y a la simulación, a la ambición y al medro.

www.cie.umich.mx

No me han gustado tampoco las marrullerías empleadas...

www.sportcartagena.es