Tłumaczenia dla hasła „modela“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

modelar [moðeˈlar] CZ. cz. przech.

1. modelar:

modelar (una figura)

formen

modelar (una figura)

modellieren

modelar (siguiendo un modelo)

nachformen

2. modelar (el carácter):

modelar

formen

modelo¹ [moˈðelo] RZ. r.m.

1. modelo (arquetipo):

modelo

Modell r.n.

modelo

Vorbild r.n.

modelo económico

Wirtschaftsmodell r.n.

un político modelo

ein vorbildlicher Politiker

2. modelo (muestra):

modelo

Modell r.n.

modelo

Muster r.n.

modelo

Vorlage r.ż.

modelo de contrato

Vertragsmuster r.n.

modelo de datos INF.

Datenmodell r.n.

modelo de utilidad

Gebrauchsmuster r.n.

hacer algo según el modelo

etw nach einem Muster [o. einer Vorlage] anfertigen

3. modelo (maqueta, de coche) tb. HAND.:

modelo

Modell r.n.

modelo fuera de mercado

Auslaufmodell r.n.

4. modelo (esquema):

modelo

Schema r.n.

5. modelo (vestido):

modelo

Modell r.n.

un modelo de Adolfo Domínguez

ein Modell von Adolfo Domínguez

6. modelo (impreso):

modelo

Formular r.n.

modelo² [moˈðelo] RZ. r.m. i r.ż.

1. modelo:

modelo (de modas: señora)

Model r.n.

modelo (de modas: señora)

Mannequin r.n.

modelo (señor)

Dressman r.m.

2. modelo SZT., FOTO:

modelo

Modell r.n.

modelo vivo SZT.

Aktmodell r.n.

modelo RZ.

Hasło od użytkownika

ser un modelo (a seguir) para alguien kolok.

jdm ein Vorbild geben r.n.