Tłumaczenia dla hasła „púrpura“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . púrpura [ˈpurpura] PRZYM.

púrpura

purpurfarben

púrpura

purpurn

púrpura (violáceo)

purpurrot

II . púrpura [ˈpurpura] RZ. r.ż.

1. púrpura (color):

púrpura

Purpur r.m.

púrpura

Purpurröte r.ż.

2. púrpura (molusco):

púrpura

Purpurschnecke r.ż.

3. púrpura (tinte):

púrpura

Purpur r.m.

4. púrpura (dignidad):

púrpura

Purpur r.m.

el peso de la púrpura przen.

der Fluch der Macht

vestir la púrpura (cardenalicia)

den Purpur tragen

Przykładowe zdania ze słowem púrpura

vestir la púrpura (cardenalicia)

den Purpur tragen

el peso de la púrpura przen.

der Fluch der Macht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo tenía oculto detrás de una cortina de color púrpura.

www.elpuercoespin.com.ar

Sin embargo, el múrice que da el púrpura aparece en un documento de aquella época.

losantepasados-leyendas.blogspot.com

No esperes a ser viejo para usar púrpura.

es.comunicas.org

Entretanto, tenemos, en el transcurso de este tiempo, un momento de júbilo, donde el color litúrgico pasa del púrpura al rosa.

mariooweb.wordpress.com

Su color puede variar entre el rojizo y el púrpura, y pueden ser elevadas o planas.

www.thebody.com

Descarga despiadados golpes que el gladiador púrpura apenas logra bloquear.

gruporenacer.wordpress.com

Los síntomas incluyen una erupción rojo-púrpura-negro, usualmente en las muñecas y tobillos, que aparece de dos días a dos semanas después de ser infectado.

ento.psu.edu

En los seres humanos existe un pigmento sensible a la luz llamado rodapsine o púrpura retiniana.

www.rena.edu.ve

El cansancio va minando las fuerzas del guerrero púrpura que recibe una herida tras otra.

gruporenacer.wordpress.com

Es frecuente que sean suculentas de pequeñas dimensiones y que presenten tonos rojos o púrpura (halófilas de cloruro sódico).

ocw.unican.es