Tłumaczenia dla hasła „pastorear“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pastorear [pastoreˈar] CZ. cz. przech.

1. pastorear:

pastorear (cuidar el ganado)

hüten

pastorear (llevarlo a los pastos)

auf die Weide treiben

2. pastorear REL.:

pastorear

(be)hüten

3. pastorear AmC (mimar):

pastorear

verwöhnen

pastorear

verhätscheln

4. pastorear LatAm (atisbar):

pastorear

beäugen

pastorear

(aufmerksam) beobachten

5. pastorear Arg, Urug (cortejar):

pastorear

umwerben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Pastorear para que lo sepan todos, en especial los pastores, involucra alimentar y dirigir el rebaño.

mivivencia.com

Pastoreamos en una iglesia de tamaño mediano en un área metropolitana.

ag.org

Pastorear: se lleva a cabo por un grupo de delfines que rodean a un banco de peces para unir los lo más compacto posible.

www.delfinpedia.com

Los quitaré de pastores de mis ovejas, para que dejen de pastorearse a sí mismos.

www.feadulta.com