Tłumaczenia dla hasła „pina“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pina [ˈpina] RZ. r.ż.

1. pina (mojón):

pina

(spitz zulaufender) Grenzstein r.m.

2. pina TECHNOL.:

pina

(Holz)felge r.ż.

piña [ˈpiɲa] RZ. r.ż.

1. piña (pino):

piña

Kiefernzapfen r.m.

piña de ciprés

Zypressenapfel r.m.

ser una piña przen.

eine eingeschworene Gemeinschaft sein

2. piña (fruta):

piña

Ananas r.ż.

piña colada [ˈpiɲa koˈlaða] RZ. r.ż. (cóctel)

piña colada

Piña Colada r.ż.

pino¹ [ˈpino] RZ. r.m.

1. pino (árbol, madera):

pino

Kiefer r.ż.

pino albar

Weißföhre r.ż.

pino canadiense

kanadische Fichte

pino marítimo

Strandkiefer r.ż.

pino piñonero

Pinie r.ż.

2. pino (zwr.):

hacer el pino SPORT

einen Handstand machen

vive en el quinto pino

er/sie wohnt sehr weit weg

pino² (-a) [ˈpino, -a] PRZYM.

pino (-a)

sehr steil

piña RZ.

Hasło od użytkownika

hacer piña

zusammenhalten

Przykładowe zdania ze słowem pina

piña de ciprés

Zypressenapfel r.m.

ser una piña przen.

eine eingeschworene Gemeinschaft sein

rodaja de piña

Ananasscheibe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Totalmente de acuerdo, hacen piña, pero hay mucha gente que no solo le resulta desagradable la voz sinó tambien sus comentarios.

www.mequedomortimer.com

Conservación de suelos: realizando barreras vivas (sembrando piña, vetiver y brizantha en su mayoría) y barreras muertas (cercas de piedra, acequias de ladera y terrazas individuales para frutales).

www.comunica.edu.sv

Estaba a las piñas con todo el mundo.

www.elpuercoespin.com.ar

La de la discoteca es famosa, le quedaron los dos ojos cerrados de la piñas que le dieron.

www.larazon.com.ar

Las piñas son diferentes de una especie de pino a otro y se pueden utilizar para diferenciar los.

reinocham.blogspot.com

Opta entonces por la uva, la fresa, el kiwi, la piña, el mango, el durazno y las ciruelas rojas.

www.fucsia.co

También recomiendo acompañar la comida con alguno de los jugos naturales, como el de piña con jengibre o la limonada de melón.

www.yoculinario.com

Entre las frutas no climatéricas se encuentran: la cereza, la naranja, el limón, la mandarina, la piña, la uva y la fresa, entre otras.

www.5aldia.org

Sin embargo, ellos también ofrecen una variedad de comida internacional como filete mingón, pollo de piña, pastas, y omelettes.

www.larmgroup.com

Le pego una piña al vidrio y lo rompo todo.

www.lapulseada.com.ar