Tłumaczenia dla hasła „puñal“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

puñal [puˈɲal] RZ. r.m.

puñal

Dolch r.m.

poner a alguien el puñal al pecho

jdm das Messer an die Kehle setzen

Przykładowe zdania ze słowem puñal

lo amenazó con un puñal

er/sie bedrohte ihn mit einem Dolch

poner a alguien el puñal al pecho

jdm das Messer an die Kehle setzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sos puñal, rebenque y lanza, blandiendo en puños de gloria.

cafeconcert.relacionarse.com

Un golpe de viento guapo le pone a volar la blusa, y se le ve jeme y medio de puñal en la cintura.

www.los-poetas.com

A lo mejor le sirve para un cuento, que usted, sin duda, surtirá de puñales.

archivosborges.blogspot.com

Los soldados romanos usaban cascos de bronce y cotas de malla y entre sus armas contaban con jabalina, espada y puñal.

www.untaljesus.net

En 1845, histérico, ensaya el suicidio en un cabaret ante un grupo de amigos, donde se hace un corte con un puñal.

www.poeticas.com.ar

Que le muerde el monedero al socialismo, para después clavarle el puñal por la espalda.

nestornautas.blogspot.com

Y también los más hábiles para la gambeta o, por qué no, para el puñal.

cultural.argenpress.info

Tras esas poses de guerreros por el socialismo está el puñal desenfundado para matar el mismo proyecto que juran defender.

lageneraciony.com

Y de un puñal a una piedra tallada...

joseacuenca.espacioblog.com

Por qué me haces ingerir de tu cáliz para luego atravesarme el silencio con un centenar de puñales?

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com