Tłumaczenia dla hasła „rearing“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

leasing <pl. leasings> [ˈlisiŋ] RZ. r.m.

leasing

Leasing r.n.

leasing financiero [o de financiación]

Finanzierungsleasing r.n.

leasing operativo

operatives Leasing

rearar [rreaˈrar] CZ. cz. przech. ROLN.

rearar

erneut pflügen

rearme [rreˈarme] RZ. r.m.

rearme

Wiederbewaffnung r.ż.

rearme

Wiederaufrüstung r.ż.

rearmar [rrearˈmar] CZ. cz. przech.

1. rearmar WOJSK.:

rearmar

wieder bewaffnen

rearmar con

wieder aufrüsten mit +C.

2. rearmar ELEKTROT.:

rearmar

rearmieren

reabrir [rreaˈβrir] niereg. como abrir CZ. cz. przech.

reabrir

wieder eröffnen

reabrir PR.

wieder aufnehmen

tras la huelga, las tiendas reabrieron sus puertas

nach dem Streik haben die Geschäfte wieder aufgemacht

han reabierto la investigación

die Untersuchung wurde wieder aufgenommen

reacio (-a) [rreˈaθjo, -a] PRZYM.

reacio (-a) a

abgeneigt +C.

el pintor era reacio a mostrarse en público

der Maler zeigte sich ungern in der Öffentlichkeit

es reacio a las fiestas

er geht nur ungern auf Feste

reamigo (-a) [rreaˈmiɣo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) LatAm

reamigo (-a)

sehr guter Freund(sehr gute Freundin) r.m. (r.ż.)

este es un reamigo mío

das ist ein sehr guter Freund von mir

ellas son reamigas del director

sie sind sehr gut mit dem Direktor befreundet

reality show <pl reality shows>, reality <pl realities> [rreˈaliti (ʃou̯)] RZ. r.m. TV

reality show

Realityshow r.ż.

string [esˈtriŋ] RZ. r.m. INF.

string

Zeichenkette r.ż.

karting <kartin(g)s> [ˈkartiŋ] RZ. r.m.

1. karting SPORT:

karting

Gokart-Rennen r.n.

2. karting (para niños):

karting

Kettcar® r.n.

parking <pl parkings>, parquin <pl párquines> [ˈparkiŋ] RZ. r.m.

parking (cubierto)

Parkhaus r.n.

parking (abierto)

Parkplatz r.m.

zapping, zaping [ˈθapiŋ] <pl. -zap(p)ings> RZ. r.m. TV pot.

zapping

Zappen r.n.

zapping

Zapping r.n.

hacer zapping

zappen