Tłumaczenia dla hasła „reivindicación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

reivindicación [rreiβin̩dikaˈθjon] RZ. r.ż.

reivindicación de

Forderung r.ż. nach +C.

reivindicación de

Anspruch r.m. auf +B.

reivindicación laboral GOSP., PR.

arbeitsrechtlicher Anspruch

reivindicación salarial

Lohnforderung r.ż.

reivindicación territorial

Gebietsforderung r.ż.

presentar/satisfacer una reivindicación

einen Anspruch erheben/befriedigen

reivindicación RZ.

Hasło od użytkownika

reivindicación r.ż. PR.

Rückforderung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem reivindicación

reivindicación laboral GOSP., PR.

arbeitsrechtlicher Anspruch

reivindicación salarial

Lohnforderung r.ż.

reivindicación territorial

Gebietsforderung r.ż.

vencimiento de la reivindicación

Fälligkeit des Anspruchs

presentar/satisfacer una reivindicación

einen Anspruch erheben/befriedigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se hablaba muy vagamente de socialismo, aunque la reivindicación más sentida era la apertura democrática y el antimilitarismo.

www.contrapunto.com.sv

Aquellos que han dejado morir el proyecto original prentenden instrumentar ahora, con esta sentida reivindicación, una pérfida maniobra electoral.

agruptelemarketers.blogspot.com

Y, entre otras cosas, expresa que a veces se habla de justicia, de los pobres, de reivindicaciones sociales?

www.noticiasdel6.com

Se abre con una defensa formal del eudemonismo y con una nueva reivindicación de la libertad.

arvo.net

Tiene la exigencia de poder presentar reivindicaciones concretas para volverse comunicable, para poder tener pequeñas victorias, para poder pasar a la existencia.

revistasinecdoque.blogspot.com

La reivindicación regionalista es pues un retorno de la diferencia forcluida, una de sus compensaciones.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Freud sitúa la justicia como reivindicación, reivindicación de que todos paguen el mismo precio de goce.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

No se puede seguir sosteniendo que no hay que apoyar esta reivindicación porque solo atañe a los trabajadores con ingresos más altos.

rolandoastarita.wordpress.com

Surgió a partir de justas reivindicaciones pero con todas las contradicciones que un movimiento de estas características contiene.

segundacita.blogspot.com

A las reivindicaciones iniciales se van colando otras.

elbalcon.blogs.comercioyjusticia.com.ar