Tłumaczenia dla hasła „reluctancia“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

reluctancia [rrelukˈtaṇθja] RZ. r.ż. ELEKTROT.

reluctancia

Reluktanz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También se manifiesta como dificultades en la comunicación y como una reluctancia a tomar responsabilidad por nuestro propios estados mentales o por los proyectos en los que estas involucrado.

budismo-valencia.com

Las personas dan con reluctancia.

mujerayuda.blogspot.com

La reluctancia natural para aceptar la muerte se expresa en la convicción de que los verdaderamente justos realmente no mueren sino que parten o suben a un plano diferente.

www.tora.org.ar

Las frecuentes renuncias de negociadores, en protesta contra las instrucciones que reciben, señalan una reluctancia a entregar el país.

www.ventanaglobal.info

Esto aumente la reluctancia en esa ruta, forzando los campos a través de las columnas laterales.

www.comunidadelectronicos.com

Es visible que más de una razón vivencial explica mis reluctancias y displicencias frente al órgano que nos ocupa.

www.haytusahaydespecho.com

En este periodo puede formarse la tendencia al miedo, a la reluctancia, al deseo de rechazarlo inevitable: la entrada al mundo.

www.yinyangperu.com

Tal verificación encuentra frecuente reluctancia entre expertos de estas materias, porque creen que, así, la cientificidad de su labor se ve comprometida.

www.bu.edu

El paso de cada pala varía la reluctancia o resistencia al flujo del circuito magnético.

fluidos.eia.edu.co

El autotransformador es el tipo más eficiente de transformador, pues tiene menos pérdidas por reluctancia.

remolacha.net