Tłumaczenia dla hasła „sabios“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . sabio (-a) [ˈsaβjo, -a] PRZYM. (culto)

sabio (-a)

weise

sabio (-a)

klug

los ancianos dan sabios consejos

alte Menschen geben weise Ratschläge

II . sabio (-a) [ˈsaβjo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

sabio (-a)

Weise(r) r.ż.(r.m.)

sabio (-a)

Gelehrte(r) r.ż.(r.m.)

Alfonso X el Sabio

Alfons der Weise

errar es de sabios przysł.

Irren ist menschlich

Przykładowe zdania ze słowem sabios

errar es de sabios przysł.

Irren ist menschlich

los ancianos dan sabios consejos

alte Menschen geben weise Ratschläge

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las migraciones de la anguila que tanto emocionaron a los sabios terminaron en las profundidades detrás de su ágil campánula.

revistadepoesia.wordpress.com

Caramba parace que este sitio está lleno se sabios convencidos de que el cuerpo humano es exclusivamente mecanico...

lacienciaysusdemonios.com

Por que salen con todas esas babosadas de los calculos matemáticos para hacerse los sabios cuando no calcularon bien.

cnnespanol.cnn.com

Sus profundos y vastos conocimientos rabínicos le granjearon el respeto de los sabios de la ciudad.

www.madregot.com

En la literatura sapiencial aparece el género humano dividido en dos categorías: frente a los justos y a los sabios, los impíos y los locos.

hjg.com.ar

Propongo que estos sabios gurús se metan el engrucuñamiento por el krulo!

larutadelailuminacion.blogspot.com

El movimiento secular cristiano, tiene su raíz en el helenismo cristiano iniciado por los sabios alejandrinos en el primer siglo.

asojodcr.blogspot.com

Con la estimable ayuda de científicos en lenguas, músicos, antropólogos y humanos sabios que inventen un idioma planetario para preservar todas las formas de expresión.

www.eduardpunset.es

Deben poder vivir por la verdad y el amor con una racional esperanza inconquistable; deben ser honrados y sabios e ir guiados por un propósito consistente.

www.filosofos.net

Los camelleros venían de un lejano oasis para buscar una pócima particular o los consejos sabios...

www.embrujo.net