Tłumaczenia dla hasła „solariego“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . solariego (-a) [solaˈrjeɣo, -a] PRZYM.

1. solariego (de linaje noble):

solariego (-a)

(alt)adelig

solariego (-a)

herrschaftlich

2. solariego (propiedad):

solariego (-a)

Stamm-

casa solariega

Stammsitz r.m.

casa solariega

Familiensitz r.m.

II . solariego (-a) [solaˈrjeɣo, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. solariego (de linaje noble):

solariego (-a)

Gutsherr(in) r.m. (r.ż.)

solariego (-a)

Gutsbesitzer(in) r.m. (r.ż.)

2. solariego (propiedad):

solariego (-a)

Erbgut r.n.

solariego (-a)

Stammgut r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Vos, la antañona túnica negra del abuelo, reposás sosegada y serena, luciendo el solariego emblema dominico - aún sin las pontificias insignias -.

mariocucurucho.wordpress.com