Tłumaczenia dla hasła „sull'arena“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

socarrena [sokaˈrrena] RZ. r.ż.

1. socarrena (hueco):

socarrena

Mulde r.ż.

2. socarrena ARCHIT.:

socarrena

Lücke zwischen Bodenhölzern oder Dachsparren

sulla [ˈsuʎa] RZ. r.ż. BOT.

sulla

Süßklee r.m.

arena [aˈrena] RZ. r.ż.

1. arena (material):

arena

Sand r.m.

arena para gatos

Katzenstreu r.n.

arenas movedizas

Treibsand r.m.

grano de arena

Sandkorn r.n.

reloj de arena

Sanduhr r.ż.

edificar sobre arena przen.

auf Sand bauen

sembrar en arena przen.

Holz in den Wald tragen

2. arena (lugar):

arena

Arena r.ż.

la arena política

die politische Arena

carena [kaˈrena] RZ. r.ż.

1. carena NAUT. (parte de la nave):

carena

Unterwasserteil r.m.

2. carena NAUT. (arreglo del casco):

carena

Reparatur r.ż. am Schiffsrumpf

3. carena TECHNOL.:

carena

aerodynamische Verkleidung r.ż.

4. carena (zwr.) pot.:

dar carena a alguien

jdn auf die Schippe nehmen

sufrir [o aguantar] una carena

auf die Schippe genommen werden

sultanía [sul̩taˈnia] RZ. r.ż.

sultanía

Sultanat r.n.

sulfamida [sulfaˈmiða] RZ. r.ż. CHEM.

sulfamida

Sulf(on)amid r.n.