Tłumaczenia dla hasła „tronchante“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

tronchante [tronˈʧan̩te] PRZYM. pot. (de risa)

tronchante

zum Schießen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es muy interesante y muchas veces tronchante.

copepodo.wordpress.com

La trama es de por si predecible, pero con unos gags y chistes que hacen de la película algo tronchante.

www.psicocine.com

La película no sé como será... pero el video es tronchante, jeje.

www.missmole.com

Ha sido divertida, interesante, tronchante, curiosa y toda una sorpresa por la que a principios de temporada no daba ni medio céntimo.

www.hablandodeseries.com

Bueno, primero de todo os diré que ha habido respuestas muy interesantes, tronchantes, curiosas, imaginativas...

www.perdidasentrepaginas.com

Entra en este ranking, partete de risa con las pequeñas historias que aparecen, y dale una buena puntuación a aquellos chistes que consideres tronchantes de manera especial.

es.classora.com

Si bien es cierto que algunas veces sus juegos pecan de simples en cuanto a desarrollo, lo cierto es que algunos són realmente adictivos y tronchantes.

www.pixelsmil.com

Pero las mejores serán las que cumplan los requisitos, sean factibles y a la vez tronchantes.

foros.vogue.es

Esto es si que es tronchante.

menudafrikada.blogspot.com

Por otra parte, daños y víctimas al amrgen, la carta es tronchante, aunque dudo que para el destinatario lo fuera también.

www.jubilomatinal.com