Tłumaczenia dla hasła „vacar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

vacar <c → qu> [baˈkar] CZ. cz. nieprzech.

1. vacar:

vacar (cargo: quedar vacante)

frei werden

vacar (estar vacante)

unbesetzt [o. offen] sein

2. vacar (alguien):

vacar

vorübergehend aussetzen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sí, soy un campesino, me la paso en la finca trabajando: ordeñando las vacas, limpiando los potreros, compartiendo con mi esposa y mis hijos.

nelsonlombana.wordpress.com

El caso de las vacas mecánicas (leche de soja x leche de soja).

www.pararelmundo.com

Alee no perdais el tiempo e id a ordeñar la vacas que necesitamos leche para los cereales de mañana. y dejad de llorar.

economia.e-noticies.es

Vamos, pastar como les vaques que decimos en mi tierra.

thebeautymail.blogs.elle.es

Luego aparecen 7 vacas bust (feas, tristes y agrias) que se comen a las vacas boom.

elreves.org

Al otro lado del vidrio hay cielo, pasto, silos, vacas, postes, camiones, cables, vacas, girasoles, vacas, soja, vacas, tractores y más vacas.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Y porqué escribir a las vacas... crees que la vaca no me escucha...

www.tea-tron.com

Yo como vaca, cerdo y pollo, y hasta donde yo se ninguno de estos tres animales esta en peligro de extincion.

ecosofia.org

A los pocos minutos le dice al campesino la extensión de su propiedad, cuantas vacas tiene, la producción diaria de leche, etc...

www.elobservadoreconomico.com

El oficio le ha vacado a la muerte tu persona: a sí misma se padece, sola en ti viven sus obras.

www.recmusic.org