Tłumaczenia dla hasła „vornehme“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cornetín¹ [korneˈtin] RZ. r.m. i r.ż.

cornetín

Kornettist(in) r.m. (r.ż.)

torneado² (-a) [torneˈaðo, -a] PRZYM.

1. torneado:

torneado (-a) (metal)

gedreht

torneado (-a) (madera)

gedrechselt

2. torneado (de curvas suaves):

torneado (-a)

mit sanften Rundungen

brazos torneados

weich gerundete Arme

un talle bien torneado

eine wohlgeformte Taille

tornería [torneˈria] RZ. r.ż.

tornería (de metal)

Dreherei r.ż.

tornería (de madera)

Drechslerei r.ż.

vormela [borˈmela] RZ. r.ż. ZOOL.

vormela

Tigeriltis r.m.

vorágine [boˈraxine] RZ. r.ż.

1. vorágine (remolino):

vorágine

Wirbel r.m.

vorágine

Strudel r.m.

2. vorágine (confusión):

vorágine

Trubel r.m.

en la vorágine de los acontecimientos

im Trubel [o. Strudel] der Ereignisse

cornatillo [kornaˈtiʎo] RZ. r.m. ROLN.

cornatillo

große hornförmig gebogene Olivensorte