Tłumaczenia dla hasła „zumo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

zumo [ˈθumo] RZ. r.m.

1. zumo (de frutas):

zumo

Saft r.m.

zumo de cepas [o parras] pot.

Wein r.m.

2. zumo przen. (utilidad):

zumo

Nutzen r.m.

sacar zumo de algo

Nutzen aus etw ziehen

Przykładowe zdania ze słowem zumo

zumo natural

reiner Fruchtsaft

sacar zumo de algo

Nutzen aus etw ziehen

zumo de cepas [o parras] pot.

Wein r.m.

el zumo de limón agraza

Zitronensaft ist sauer

un brik de leche/zumo

ein Tetrapak Milch/Saft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entonces incorporamos la harina tamizada y la ralladura del limón o naranja, el zumo de naranja y la canela.

patchwork-and-cakes.blogspot.com

Agregar el vainillin, el zumo de limón y la pizca de sal y mezclar.

por-que-no-roville.blogspot.com

El caso es que esta página, estará cargada de zumo que podrá repartir en grandes cantidades entre otras páginas web a las que linkee.

blog.brainstormer.es

Y bebidas como té, café, chocolate caliente y zumos de frutas y verduras.

crazymaryrevista.wordpress.com

Es muy importante en el crecimiento de los niños (fruta fresca, zumos, algunas verduras) pues lo utiliza en el desarrollo de huesos y dientes.

www.nutritelia.com

Mi truco: si te cuesta incluir este tipo de alimentos en tu dieta, prueba hacerte zumos o purés.

tulupusesmilupus.com

Los zumos de frutas naturales son una buena alternativa, pero no conviene abusar de ellos, ya que contienen demasiados azúcares.

healthy-america.org

Agrega al final un chorrito de jugo o zumo de limón.

amantesdelacocina.com

La hidratación es fundamental por eso hay que beber agua o zumos de frutas o verduras para que tenga la suficiente agua.

blog.rtve.es

Aprovechar nuestro zumo de fruta de forma fácil y potente que le ayuda a alcanzar un estilo de vida saludable.

archivo.casabonita.org