Tłumaczenia dla hasła „animas“ w hiszpańsko » polski słowniku

ánima [ˈanima] RZ. r.ż.

ánima

dusza r.ż.

zwroty:

a las ánimas

wieczorem

I . animar [aniˈmar] CZ. cz. przech.

1. animar (infundir vida):

animar

ożywiać

2. animar (alentar):

animar

zagrzewać

3. animar persona triste:

animar

dodawać otuchy

4. animar habitación:

animar

rozjaśniać

5. animar economía:

animar

pobudzać

II . animar [aniˈmar] CZ. cz. zwr. animarse

1. animar (cobrar vida):

animarse

ożywiać się

2. animar (atreverse):

animarse

nabierać odwagi

3. animar (decidirse):

animarse

zdecydować się

¿te animas?

decydujesz się?

4. animar (alegrarse):

animarse

rozweselić się

Przykładowe zdania ze słowem animas

¿te animas?

decydujesz się?

a las ánimas

wieczorem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las animas de las armas de fuego suelen ser estriadas para que el proyectil salga girando.

ciencianet.com

Limita o evita el uso los chupones o chupetas, al mismo tiempo que lo animas a tomar el pecho más eficientemente.

www.nosotrasperu.com.pe

Si a esto lo llamas acción política organizada, me parece que es simplemente porque no te animas a llamar las cosas por su nombre.

labarbarie.com.ar

Ahora te veo apático, parece que ya no crees en nada y no animas ni a la participación ni siquiera a votar.

joaquinsarabia.com

Te animas a hacer otrito, yo creo q el mallku sale bien y el quico debe ser bueno.

www.nadaparticular.com

Los altavoces del pack son altamente mejorables, pero bueno, si te animas más adelante tendrás que cambiar los.

www.mundodvd.com

Si te animas, le sumamos los zoquetes deportivos al tobillo.

trendyjungle.wordpress.com

Hemos preparado una serie de trabalenguas para ver si te animas a repetir los sin que se te trabe la lengua.

www.cuentos-infantiles.org

Es algo enredoso, pero si te animas a quemar algunas neuronas, aquí te lo explican muy bien.

losangelesdeemily.wordpress.com

Te animas a saltar desde esta piedra de dos metros para probar tu hombría?

www.hastaprontocatalina.com