Tłumaczenia dla hasła „brutalidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

brutalidad [brutaliˈðað] RZ. r.ż.

1. brutalidad (calidad de bruto):

brutalidad

brutalność r.ż.

2. brutalidad (acción violenta):

brutalidad

potworność r.ż.

3. brutalidad (cantidad excesiva):

brutalidad

nadmiar r.m.

4. brutalidad (estupidez):

brutalidad

głupota r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su codicia y la brutalidad también parecen no tener límites.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Que procedió luego de facto con la brutalidad y la inhumanidad de todos conocida.

vitolopez.blogspot.com

Evidentemente, las mujeres que sufren torturas físicas en su pareja están expuestas a una brutalidad extrema que pone en peligro sus vidas.

policianava.blogspot.com

La simpleza de la brutalidad ante la sofisticación de los planes de su cuñado.

www.revistaanfibia.com

Docenas de mujeres caen víctimas cada año de la brutalidad de unos personajes deleznables.

luissoravilla.blogspot.com

Finalmente, se ha demostrado que la brutalidad no conoce fronteras de ningún tipo, ni entre nacionalidades ni entre especies, incluida la humana.

duendevisual.wordpress.com

La calidad del mismo dirá cuanto tiempo aguantará la brutalidad y envites del caco.

www.motorpasionmoto.com

Es entonces cuando la brutalidad, su justo reverso, se revela para cancelar su esencia.

danoex.blogspot.com

Es esa misma brutalidad la que le permite al film imponerse como experiencia.

www.todaslascriticas.com.ar

Mi compañero sostenía que si esta actitud no estaba acompañada por la brutalidad del cuerpo resultaba insuficiente.

www.ladorrego.com.ar