Tłumaczenia dla hasła „concurrido“ w hiszpańsko » polski słowniku

concurrido (-a) [koŋkuˈrriðo, -a] PRZYM.

concurrido (-a)

uczęszczany

concurrir [koŋkuˈrrir] CZ. cz. nieprzech.

1. concurrir (coincidir en el lugar):

concurrir

zbierać się

2. concurrir (en el tiempo):

concurrir

zbiegać się

3. concurrir (concursar):

concurrir

współzawodniczyć

concurrir por algo

współzawodniczyć o coś

4. concurrir (presenciar):

concurrir

być obecnym

concurrir en algo

uczestniczyć w czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Detesto los espacios demasiado concurridos, pero esta ciudad no deja opciones.

falladeborde.com

Además, si leyó nuestros consejos para ahorrar, seguramente habrá concurrido a ese local con un cupon de, por ejemplo, 10 % de descuento en su compra.

www.viajeromagico.com

Si no lo logras ve donde hay mucha gente y pregunta en alguna tienda concurrida.

www.viajarcomeryamar.com

Acá lo importante es que haya clase, no que los docentes hayan concurrido, afirmó.

humanismouruguayo.wordpress.com

Aunque la mayoría de estas personas había sido vacunada, otros factores - - como lugares muy concurridos - - desempeñaron un papel en el brote.

www.cdc.gov

Además, genera una lista de los eventos más concurridos que están sucediendo a tu alrededor y muestra un registro de sus asistentes.

news.iguanahosting.com

El paciente afirma haber concurrido al hipódromo en el día de ayer, pese a que no había habido carreras.

www.alcmeon.com.ar

Date una vuelta por algún zoco más o menos concurrido y verás la cantidad de interrupciones libres de tecnología con las que tienes que lidiar.

estonoescomida.com

Poco a poco las reuniones se fueron haciendo menos concurridas.

www.el-nacional.com

Pienso de que tendria que haber mas controles municipales y de la policia en estas reuniones tan concurridas.

www.eduardocastillopaez.com.ar