Tłumaczenia dla hasła „contracción“ w hiszpańsko » polski słowniku

contracción [kontraɣˈθjon] RZ. r.ż.

1. contracción MED.:

contracción

skurcz r.m.

2. contracción JĘZ.:

contracción

ściągnięcie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las contracciones no necesariamente tienen que producir dolor, solo se endurece la panza.

www.tvcrecer.com

Esta es una lesión por sobrecarga causada por un estiramiento excesivo o una contracción violenta de los músculos aductores.

cto-am.com

Las noticias que nos llegan de esa región son alarmantes, pues, ellas indican una contracción de 0,5 % en 2012.

centrodeperiodicos.blogspot.com

La radiofrecuencia, provoca igualmente una contracción de la musculatura y la piel alrededor del pecho.

blog.hola.com

El pulsar de la conciencia se integra al ámbito psicoterapéutico a través de la triada: expansión, contracción y estasis.

mundogestalt.com

Curiosamente, el tendón rotuliano experimentas mayor carga mecánica durante el aterrizaje que durante el salto, debido a la contracción muscular excéntrica del cuádriceps.

cto-am.com

Esto sucede porque inhibe la formación de acetilcolina, un neurotransmisor responsable del impulso nervioso que origina la contracción muscular.

cirutips.com

Las termitas causan rupturas en su cuerpo mediante contracciones.

www.ilhn.com

Miedo (suscitado por la pérdida brusca de la base de sustentación, que produce contracciones corporales, gritos y enrojecimiento de la piel) 3.

www.altillo.com

No hace falta la teoría de la contracción nebular para explicar adecuadamente la formación de las estrellas.

bitnavegante.blogspot.com