Tłumaczenia dla hasła „contracorriente“ w hiszpańsko » polski słowniku

contracorriente [kontrakoˈrrjente] RZ. r.ż.

contracorriente GEO., ELEKT.

przeciwprąd r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Entre los métodos que facilitan la separación e identificación de productos metabólicos resultan de inestimable utilidad la difusión en contracorriente y la cromatografía en papel.

www.houssay.org.ar

A contracorriente es una novela con el típico argumento del género, que yo suelo disfrutar, con unos personajes que prometían mucho.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Vayan contracorriente a esta civilización que nos está haciendo tanto daño, añadió.

www.lavozdelpueblo.com.ar

Otra revolución de libro, por un personaje vanguardista y revolucionario por igual, no lo dejéis escapar... o iréis a contracorriente de la tendencia.

lunaspasajeras.wordpress.com

No tiene que ver con ir a contracorriente.

www.noticiasurbanas.com.ar

Sobre todo porque este tipo de tecnologías que se imponen rápidamente y cuando te quieres dar cuenta ya es tarde y vamos a contracorriente.

blogsdelagente.com

Preferimos que nuestro texto vaya a contracorriente: identidad pesa más que diversidad, exigencias pesan más que libertades, rectorías pesan más que participación.

enfermedadelalma.blogspot.com

Creo, a contracorriente de lo que piensan algunos críticos, que todavía no ha llegado la hora del samizdat (información clandestina) virtual.

www.delglobo.com

Es justo reconocer un trabajo que en muchos períodos se ha realizado contracorriente y con infinidad de trabas.

blog.educalab.es

Estos valores nos hacen mal por eso debemos ir contracorriente.

www.opusdei.org.ar