Tłumaczenia dla hasła „cresta“ w hiszpańsko » polski słowniku

cresta [ˈkresta] RZ. r.ż.

1. cresta (del gallo):

cresta

grzebień r.m.

2. cresta (de una ola):

cresta

grzbiet r.m.

3. cresta (de una montaña):

cresta

szczyt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando estamos en la cresta de la ola debemos regocijarnos en el resplandor y la energía del momento.

www.robmcbride.net

La diferencia entre el macho y la hembra es que el macho tiene una carúpula (cresta), y la hembra tiene los ojos rojos.

www.redargentina.com

El comportamiento persecutorio depende de la producción de moléculas químicas por las células precursoras que atrae a las células de la cresta neural hacia ellas.

elpregon.net

Las células de la cresta neural se diferencian para formar el sistema nervioso periférico incluyendo los ganglios espinales y vegetativos.

www.biblioteca-medica.com.ar

A ver qué tal el de la cresta de colorines, como los cacheteros de una latina.

blogs.libertaddigital.com

La conciencia no puede ser dispersada como la espuma en la cresta de las olas, cuando se estrellan contra el acantilado.

horoscopia.blogspot.com

La membrana interna se encuentra intensamente plegada formando las crestas mitocondriales cuya función es aumentar la superficie de intercambio.

www.altillo.com

No pierdas de vista que las crestas y los valles se desplazan a medida que se propaga la onda.

telecomunicacionesdeandarporcasa.blogspot.com

La longitud de onda (la distancia entre dos crestas consecutivas) es inversamente proporcional a la frecuencia y directamente proporcional a la velocidad.

www.fisicanet.com.ar

Desde el comienzo del viaje, de todos los viajes, mesurando el tiempo desmesurado de una cresta a otra.

estuchefreak.blogspot.com