Tłumaczenia dla hasła „cualesquier“ w hiszpańsko » polski słowniku

cualesquier(a) [kwalesˈkjera] ZAIM. NIEOKR.

cualesquier pl de cualquiera:

Zobacz też cualquiera

I . cualquiera [kwalˈkjera] ZAIM. NIEOKR. (delante de un sustantivo: cualquier)

cualquiera

którykolwiek

cualquiera

jakikolwiek

en un lugar cualquiera

w jakimkolwiek miejscu

a cualquier hora

o którejkolwiek godzinie

cualquier cosa

cokolwiek

II . cualquiera [kwalˈkjera] RZ. r.m. i r.ż.

ser una cualquiera pej.

być byle kim

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cualesquier otros ingresos que le señalen las leyes y reglamentos.

www.salud.gob.mx

Cualesquier descripción de la silla la puedes cambiar, si es roja la cambias a negra, sí la ves a travéz de un cristal verde.

www.psiquo.com

Por cualesquier otro delito será procesado una vez concluido su mandato.

www.slideshare.net

La presencia en masa de niñas en muchas fuerzas también distingue la tendencia actual de cualesquier paralelos históricos.

www.brookings.edu

En las mismas penas incurrirá quien por cualesquier otros medios causare daños graves a edificios u otras instalaciones industriales o comerciales.

www.tsj.gov.ve

Los llamados idioms en cualesquier lengua no se interpretan literalmente, regla mínima para todo lector, para todo hablante u oidor.

socialismoperuanoamauta.blogspot.com

Instamos a la sociedad a que no visite zoológicos o cualesquier otros centros donde recluyan animales para beneficio humano.

ambientaliqual.blogspot.com

Declarémonos combatientes contra todas las manifestaciones de machismo, racismo, homofobia, intolerancia religiosa, y cualesquier otras formas de opresión.

www.saludinfantilprimero.org

Debes aprender a levantarte y salir adelante por tu cuenta en cualesquier circunstancias.

www.oratorianet.com

Si el paradigma actual, es verdadero, este debe de ser capaz de resistir cualesquier prueba a la que se le someta.

www.preparemonosparaelcambio.com