Tłumaczenia dla hasła „deliberar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . deliberar [deliβeˈrar] CZ. cz. nieprzech.

deliberar sobre [o acerca de] algo

dyskutować o czymś

II . deliberar [deliβeˈrar] CZ. cz. przech.

1. deliberar (debatir):

deliberar

omawiać

2. deliberar (decidir):

deliberar

postanawiać

Przykładowe zdania ze słowem deliberar

deliberar sobre [o acerca de] algo

dyskutować o czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las metáforas surgen sin posibilidad de que la masa hablante delibere sobre ellas.

www.altillo.com

Las personas tienden a aprender mucho a partir de la imitación deliberada de los demás.

www.project2061.org

El propósito del encuentro fue deliberar sobre la seguidilla de hechos delictivos que tienen a maltraer a los cañadenses.

utrapolsantafe.org

Así, piensa y filosofa sobre los fines, los grandes y los pequeños, y delibera sobre los medios.

disenso.info

La libertad de los antiguos consistía en deliberar sobre la guerra y la paz en la plaza pública, en votar leyes, condenar y absolver.

revolcasmo.wordpress.com

Habrá que esperar que la pareja delibere el día en que se convertirán en marido y mujer.

yosoyraza.com

Es probable que con el propósito deliberado del embrutecimiento social y, en última instancia, para el sacrificio de la población.

elblogdenorma.com

Me pregunto si fue deliberado, si fue algo que sentías en la juventud de ese momento.

laperiodicarevisiondominical.wordpress.com

Hubo aproximadamente unos diez mil delegados que en el primer día se dividieron para deliberar en siete comisiones.

argentina.elmilitante.org

Zaffaroni dice que la ambigüedad es deliberada y que no se aclara ex profeso en qué consiste el equilibrio.

lamingaenmovimiento.wordpress.com