Tłumaczenia dla hasła „dyskutować“ w polsko » hiszpański słowniku

I . dyskutować < f. dk. prze-> CZ. cz. przech.

przedyskutować coś

discutir sobre algo

II . dyskutować CZ. cz. nieprzech.

dyskutować nad/o czymś

debatir algo

Przykładowe zdania ze słowem dyskutować

dyskutować nad/o czymś

debatir algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dyskutowano, czy ischirozaur nie jest synonimem pelorozaura, jednak ten ostatni żył kilkadziesiąt milionów lat później, we wczesnej kredzie.

pl.wikipedia.org

Rzeczniczka wypowiedziała się iż firma, świeżo po wyborach, „nad wyraz dyskutowała o nowej polityce i procedurach wraz ze wszystkimi przyszłymi partnerami”.

pl.wikipedia.org

Cała piątka dyskutuje, czym może być tajemniczy potwór.

pl.wikipedia.org

Ewolucjonizm uniwersalny zarzucił rozważania o konkretnych sekwencjach ewolucji, nie dyskutował na przykład o matrylinearności i patrylinearności czy o szczegółach totemizmu.

pl.wikipedia.org

Generał spędzał czas dyskutując o buddyzmie z mnichem i był tak z tych rozmów zadowolony, że postanowił odnowić zniszczony klasztor.

pl.wikipedia.org

W czasie trzech sesji (5, 14 i 19 marca) dyskutowano o waldensach oraz ustalono normy obyczajowe dla księży.

pl.wikipedia.org

Huineng usłyszał dwóch mnichów którzy patrząc na powiewającą flagę dyskutowali, czy to flaga się porusza, czy też porusza się wiatr.

pl.wikipedia.org

Opisuje swoje doświadczenia w graficznych szczegółach, otwarcie dyskutuje w wielu miejscach o używaniu narkotyków i aktywności homoseksualnej.

pl.wikipedia.org

Po zabiegu lekarz udaje się do kawiarni, gdzie dyskutuje na temat wiadomości o wojnie.

pl.wikipedia.org

Zaproszeni goście dyskutują między sobą oraz z publicznością na aktualne tematy.

pl.wikipedia.org