Tłumaczenia dla hasła „descansillo“ w hiszpańsko » polski słowniku

descansillo [deskanˈsiʎo] RZ. r.m.

descansillo

podest r.m.

descansillo RZ.

Hasło od użytkownika

descansillo r.m.

półpiętro r.n.

descanso [desˈkanso] RZ. r.m.

1. descanso (reposo):

descanso

odpoczynek r.m.

2. descanso (recuperación):

descanso

wypoczynek r.m.

día de descanso

dzień r.m. wolny

3. descanso t. SPORT (pausa):

descanso

przerwa r.ż.

sin descanso

bez przerwy

4. descanso (alto):

descanso

postój r.m.

5. descanso (alivio):

descanso

wypoczynek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hay un chasquido y el descansillo vuelve a la oscuridad.

avefenix.blog.com.es

Arturo se encorvó de dolor y en ese momento, sin saber de dónde saqué la agilidad, como una gata acorralada, abrí la puerta y salí al descansillo.

cambiodeagujas.blogspot.com

Y el espectáculo de la colección de zapatos delante de las puertas de la casa... sí, sí en el descansillo de la escalera.

www.vienadirecto.com

Algunos explotaron en el descansillo de la vivienda provocando escasos daños, como el ennegrecimiento de la puerta de entrada.

elpais.com

Bajé el par de escaleras: treinta y dos escalones y dos descansillos en total.

carloswynter.com

Y todo ha sido subir y llegar a descansillos y torcer esquinas y a veces avanzar en la oscuridad, donde no hay ninguna luz.

libroholicas.blogspot.com

Hay gente que se para en el primer descansillo y gente que se para en el segundo y gente que llega al tercero.

chavelaatravesdelespejo.blogspot.com

Eso sin hablar de quien deja las basuras en el descansillo porque huelen muy mal en casa...

blogs.diariovasco.com

Mientras que si se la mira desde arriba, solo se verán los descansillos.

www.anfrix.com

Y el punto medio como mucho podría ser un pequeño descansillo en la escalera.

revistaasigritamos.blogspot.com