Tłumaczenia dla hasła „desplumar“ w hiszpańsko » polski słowniku

desplumar [despluˈmar] CZ. cz. przech.

1. desplumar ave:

desplumar

skubać

2. desplumar przen. (robar):

desplumar

okradać

desplumar a alguien jugando a las cartas

oskubać kogoś w grze w karty

Przykładowe zdania ze słowem desplumar

desplumar a alguien jugando a las cartas

oskubać kogoś w grze w karty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuando se despluma a un pájaro es fácil quitarle las plumas grandes, pero para las pequeñas se necesita la llama del fuego.

www.manantialdivino.com

Macarronazo, si estimas a esa persona que esta siendo desplumada por una arpia, es tu deber como amigo intentar abrirle los ojos.

www.cortejohumano.com

Desplumar: se escalda la pieza en agua hirviendo durante unos segundos y mientras esté tibia se tira de las plumas.

www.cocinafacil.okidoki.com.co

Le dijo que fuera a casa, tomara una gallina y volviera donde él desplumándo la poco a poco a lo largo del camino.

ismaelojeda.wordpress.com

Para algunos, el amor es eterno - - o al menos eso pensaban hasta que su pareja los desplumara tras el divorcio - -.

www.pliegosuelto.com

El problema de apostar por estas palabras únicamente, es que va desplumarnos antes de que podamos empezar a sacarle provecho a la campaña.

www.vichaunter.com

Esto se observa, por ejemplo, en los símbolos utilizados por las marcas de cocinas económicas: cacerolas, imágenes de pollos desplumados, cucharas, tenedores y cuchillos.

foroalfa.org

El local, con capacidad para unas 90 personas, lleva cerca de 30 años desplumando a la nostalgia.

huequitosdesol.blogspot.com

Los representantes elegidos despluman a sus electores para enriquecer a grupos de intereses especiales y comprar así sus votos.

www.qualitative-research.net

Cuando los nuevos talones comienzan a nacer, empezará a desplumar sus viejas plumas.

www.ronniearias.com