Tłumaczenia dla hasła „diván“ w hiszpańsko » polski słowniku

diván [diˈβan] RZ. r.m.

diván

tapczan r.m.

diván HIST.

otomana r.ż.

diván HIST.

sofa r.ż.

diván MED.

kozetka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si el escritorio está tapado a medias por un diván, lo reconocemos, a pesar de todo, porque nuestra imaginación lo completa.

elespiritudelchemin.wordpress.com

Por ejemplo, el salón (el área de relax) está en un lugar central con asientos, butacas y divanes que propician el encuentro y el descanso.

elblogdefarina.blogspot.com

Ella estaba tirada en el diván y en el suelo tenía un cuchillo.

intervencionorganizacional.wordpress.com

La barra dejó de ser un diván o un confesionario.

elgourmet.com

Tumbada en mi diván, practico con descaro la articuloterapia.

www.alicanteactualidad.com

Cuando ella me abrazó de nuevo, yo la empujé y ella cayó sobre el diván y gritó.

intervencionorganizacional.wordpress.com

Que se confunda un blog con un diván terapéutico.

blogs.libertaddigital.com

La tomó en sus brazos y la llevó á un diván.

archive.org

Una vez, cuando había expresado su agudo temor ante este sentimiento, le dije que el diván la sujetaría.

psicoletra.blogspot.com

En otras obras no aparece esto, aunque haya personajes que son carne de diván (risas).

elgranotro.com.ar