Tłumaczenia dla hasła „divergir“ w hiszpańsko » polski słowniku

divergir <g → j> [diβerˈxir] CZ. cz. nieprzech.

1. divergir t. MAT.:

divergir

rozchodzić się

2. divergir personas:

divergir

nie zgadzać się

3. divergir opiniones:

divergir

różnić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Lo uno y lo otro, el ya citado adentro y afuera, divergiendo, coincidiendo.

delamanchaliteraria.blogspot.com

Esto da pie a múltiples interrogantes, que si antes ya existían, ahora crecen como hongos y la opinión de los machadianos empieza a divergir.

www.abelmartin.com

De entre diez personas solo coinciden tres, los otro siete divergen en la apreciación de lo que el dibujo o la figura les sugiere.

www.emiliosilveravazquez.com

Las diferencias detectadas entre los genomas indican que la especie polar y la parda divergieron de un ancestro común hace unos 600.000 años.

elclima-enelmundo.blogspot.com

Este proceso diverge un poco en caso del traductor autónomo.

www.olatztranslatesandinterprets.com

Naturalmente profundizando en la acción y la práctica, los matices aumentan y las opiniones divergen.

gallir.wordpress.com

Desde este punto salen infinitos rayos que se reflejan en el espejo (cumplen las leyes de la reflexión) y divergen.

teleformacion.edu.aytolacoruna.es

La población aislada puede comenzar a divergir genéticamente por la presión de más fuerzas selectivas.

www.altillo.com

Divergen sobre los tiempos de la agresión, no en la agresión.

revolucionomuerte.org

La investigación pone el foco sobre la trama de voces y tradiciones que confluyen, divergen e, inevitablemente, entran en tensión.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com