Tłumaczenia dla hasła „entredicho“ w hiszpańsko » polski słowniku

entredicho [entreˈðitʃo] RZ. r.m.

1. entredicho (prohibición):

entredicho

zakaz r.m.

2. entredicho (duda):

poner algo en entredicho

stawiać coś pod znakiem zapytania

Przykładowe zdania ze słowem entredicho

poner algo en entredicho

stawiać coś pod znakiem zapytania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por eso ponen en entredicho al conjunto de instituciones dominantes, desde la banca hasta los partidos políticos.

ogunguerrero.wordpress.com

Es más, es posible que tengas razón cuando pones en entredicho la autenticidad de las intenciones de los integrantes de esta campaña.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Ya durante la elección de la presidencia se produjeron algunos entredichos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Éstos se encargaron de difundir la noticia, que ponía en entredicho la legitimidad del virrey, nombrado por la Junta caída.

www.saberhistoria.com.ar

Esto sólo podría pasar a manera de una cierta cantidad de enfrentamientos que expresarían las formas de realización puestos a jugar, en entredicho.

yierva.tumblr.com

Con esto, se suspendieron los cultos, quedando la ciudad entera sujeta a la pena eclesiástica de entredicho.

hispanidad.tripod.com

Esta medida contraproducente para directoras cuya valía quedará en entredicho ha sido defendida con varios argumentos.

danielgascon.blogia.com

Son esfuerzos de protección que han resultado en la recuperación de animales cuyo futuro estaba en entredicho hace no demasiado.

blogdenotas.azulambientalistas.org

No es posible hacer un análisis lineal, tendría en todo caso que ser un análisis multivariado que podría poner en entredichos tus simples conclusiones.

jovencuba.com

Justo contra el mismo equipo que nos acaba de ganar y con un juego que terminó caldeado por esos entredichos que hubo entre los técnicos.

www.infoliga.com.ar