Tłumaczenia dla hasła „entregar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . entregar <g → gu> [entreˈɣar] CZ. cz. przech.

1. entregar (dar):

entregar

dawać

entregar a alguien

dawać komuś

2. entregar HAND.:

entregar

dostarczać

entregar a alguien

dostarczać komuś

3. entregar premio:

entregar

wręczać

II . entregar <g → gu> [entreˈɣar] CZ. cz. zwr. entregarse

1. entregar (desvivirse):

entregarse

poświęcać się

entregarse a algo

poświęcać się czemuś

entregarse a la bebida

stać się alkoholikiem

2. entregar t.MIL:

entregarse

poddać się

3. entregar (sexo):

entregarse

oddać się

Przykładowe zdania ze słowem entregar

entregar a alguien

dawać komuś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por razones de tiempo este material deberá ser entregado junto con la copia en el momento de la inscripción.

www.wim-network.org

Nada va a ser entregado a usted y usted no va a correr al banco ese día con un gran cheque en la mano.

futuroseo.fullblog.com.ar

Fiscella sostuvo que toda la información, incluso con una foto del sospechoso, también fue entregada a la policía hace dos semanas atrás.

actualidadypolitica.com

Otras versiones de los hechos dicen que la llave pasó de mano en mano, o que la entregó un sector específico.

www.narrativasdigitales.com

Cuando cerró la última mesa y yo le entregué las 13 actas me dio un abrazo fuerte y me dijo gracias.

www.textosypretextos.com.ar

A menos de un metro, apuntar a la mejilla entrecerrando los ojos, entregándome mansamente al flujo del cariño mutuo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Me lo entregaron en un sobre sin dirección.

segundacita.blogspot.com

La mesura que esgrime en cada una de sus declaraciones difiere radicalmente de la fiereza con que se entregaba en cada partido cuando era jugador.

www.rugbychampagneweb.com

Sin que se diera cuenta, el flamante dueño del auto por estrenar entregó 47.000 pesos de impuestos.

autoblog.com.ar

Entrega de trabajos en el día, luego de retoque digital.

www.noticiasformosa.com.ar