Tłumaczenia dla hasła „escotar“ w hiszpańsko » polski słowniku

escotar [eskoˈtar] CZ. cz. nieprzech.

escotar entre todos

składać się (żeby coś kupić)

Przykładowe zdania ze słowem escotar

escotar entre todos

składać się (żeby coś kupić)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cómo escotan las ballenas a palomas.

www.elortiba.org

Y no contento con tan grande disparate sigue especulando acerca del término que erróneamente ha transcrito: que sostear no es eso, si no más bien escotar...

www.idolatrica.com

Acción de mantener la embarcación detenida durante un tiempo determinado, con las velas tendidas y largas las escotas.

www.proteccioncivil.org

Durante este intervalo, el timonel cambia la caña de una mano a otra, al igual que la escota.

www.revistamundonautico.com

En el caso de la escota, tensaria para orientar una vela más cerrada al viento.

www.proteccioncivil.org