Tłumaczenia dla hasła „excepción“ w hiszpańsko » polski słowniku

excepción [esθeβˈθjon] RZ. r.ż.

excepción

wyjątek r.m.

sin excepción (ninguna)

bez (żadnych) wyjątków

de excepción

wyjątkowy

a [o con] excepción de...

z wyjątkiem...

Przykładowe zdania ze słowem excepción

de excepción

wyjątkowy

a [o con] excepción de...

z wyjątkiem...

sin excepción (ninguna)

bez (żadnych) wyjątków

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Sacando pocas excepciones, los estrenos de este año fueron pésimos.

micropsia.otroscines.com

La excepción: en los días de altas tempraturas podés hacer un calentamiento de 5 minutos.

atletas.info

El público no es el mismo y quizás nunca mas lo vaya a ser salvo contadas excepciones.

micropsia.otroscines.com

En la providencia mencionada, el primer argumento que se esgrime es la naturaleza del decreto declaratorio de un estado de excepción.

www.corteconstitucional.gov.co

En este caso haré una excepción... contaré el final de la historia y los dejaré con ganas de conocer el principio.

detodoslosdias.wordpress.com

Habrá excepciones, por supuesto, y hay que celebrar las.

www.comiqueando.com.ar

Aunque hay casos de excepción, toda mujer disfruta de la maternidad y de la crianza de sus hijos.

mariarosariorowanblog.com

Excepciones aisladas y parciales no cambian las cosas en nada: tomadas en conjunto, las mujeres son y serán las nulidades más cabales e incurables.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Obviamente todo lo que contradecía esta creencia no era registrable o entraba dentro de las excepciones que siempre existen.

gracielamoreschi.com.ar

Obviamente, pueden existir algunas excepciones, pero por las dudas, yo evitó jugarme las en esto.

alt-tab.com.ar