Tłumaczenia dla hasła „fallecer“ w hiszpańsko » polski słowniku

fallecer [faʎeˈθer] CZ. cz. nieprzech. niereg. como crecer

fallecer

umierać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Allí recibió su martillazo en la cabeza y la poquísimo tiempo falleció.

espectadores.wordpress.com

Cada año fallecen por lo menos 2,8 millones de personas adultas como consecuencia del sobrepeso o la obesidad.

gerontologia.maimonides.edu

Tras superar numerosos quebrantos de salud, falleció el 5 de septiembre de 1997 víctima de un paro cardíaco.

www.rafaela.com

Cuando los médicos llegaron al lugar intentaron asistir al hombre pero ya era demasiado tarde, ya había fallecido producto de las graves heridas.

santacruz-digital.com.ar

Mi duda es la siguiente: fallecio mi abuela en el año 2009, ella era viuda y tenia 3 hijos, entre ellos mi padre.

www.esderecho.com.ar

Mozola no confesó y falleció a causa de los brutales interrogatorios.

noticierodiario.com.ar

Él falleció en el año 78 en Jujuy, sin que entre mi vida y la suya haya existido jamás el más mínimo contacto.

www.revistadinamo.com

Y que no exija otros trámites posteriores en caso si ella llegara a fallecer más adelante antes de la venta del inmueble.

www.esderecho.com.ar

Me di cuenta el miedo a sufrir que tenia, ya que mi madre fallecio de cancer de tiroides.

www.victorhugomorales.com.ar

Una de las versiones sostiene que murió lapidada al ser descubierta, otra indica que falleció a consecuencia del parto.

revistamagna.com.ar