Tłumaczenia dla hasła „fiscalizador“ w hiszpańsko » polski słowniku

fiscalizador(a) [fiskaliθaˈðor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

fiscalizador(a)

audytor r.m.

fiscalizador (de impuestos)

inspektor r.m. podatkowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es evidente que no apoyamos iniciativas que no cumplan la normativa y que apoyamos el rol fiscalizador de la autoridad.

www.iepe.org

Excepcionalmente, en casos calificados, la autoridad fiscalizadora podrá eximir a determinados vigilantes privados de la obligación de usar uniforme en el ejercicio de sus funciones.

www.camara.cl

El organismo fiscalizador es la misma municipalidad de su comuna, por lo que puede dirigirse a esta para aclarar más puntos si desea.

www.hagaloustedmismo.cl

Exhortan además a las dependencias de contraloría en el estado a realizar su función de entes fiscalizadores de la inversión en la entidad.

inteven.net

Esto hará el trabajo más fácil para la entidad fiscalizadora, declara el subsecretario.

www.jec.cl

Para eso existen convenios de información con otros servicios fiscalizadores internacionales.

el-observatorio-politico.blogspot.com

Si un fiscalizador entra a una sala de clases y no saluda, provoca una pésima diferencia.

www.eduglobal.cl

No hay duda, que lo creamos para que sea fuerte y siga siendo ese contrapeso activo y fiscalizador del poder público.

www.cacif.org.gt

Tampoco pasa nada con los informes inútiles, fiscalizadores de la opinión publicada, que siguen bajo llave y que, para vergüenza colectiva, no se harán públicos.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Y la causa contra la procuradora y su banda fiscalizadora?

site.informadorpublico.com