Tłumaczenia dla hasła „frases“ w hiszpańsko » polski słowniku

frase [ˈfrase] RZ. r.ż.

frase

zdanie r.m.

frase hecha

utarty zwrot r.m.

frase proverbial

przysłowie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todavía he tenido que aguantar frases lapidarias como que el emprendedor siempre lo arriesga todo por su negocio.

www.amaliorey.com

Desde el minuto cero hasta el final, la serie es un intercambio permanente de sarcasmos, ironías, cachondeos y frases ingeniosas entre los protagonistas.

www.lechodepulgas.com

La traducción es interpretativa dado que el candidato utiliza muchos términos, frases y modismos del lenguaje norteamericano, al igual que el reportero.

vivesana.blogspot.com

De ahí esa mirada iracunda q disimulará con una sonrisa de compromiso y unas frases viperinas en cuanto la rubia se percate de q esta siendo observada por su congénere.

click.obolog.com

El acompaña sus frases con carcajadas estentóreas que no corresponden a lo que dice.

algunascosas-tolenti.blogspot.com

Es posible que abunden reiteraciones y lugares comunes; también frases ácidas y efectistas; y uno que otro desquite con la mezquindad de sus colegas.

pintadoenlapared.blogspot.com

Anoto las frases que me enamoran y las que me sonsacan.

www.missmonroee.com

Orgullosos de usar el voseo en lugar del tuteo, orgullosos de nuestras frases y diptongaciones.

dorianlex.blogspot.com

Frase popular de tipo didáctico que pertenece al cercano campo nocional de las frases célebres.

www.academia.org.mx

Cuidado con las palabras altisonantes, los galimatías, las frases enrevesadas, el abuso de incidentales.

www.almamater.cu