Tłumaczenia dla hasła „intermediar“ w polsko » hiszpański słowniku

pośredniczyć w czymś

intermediar en algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ahora, después de seis meses tuvo lugar el seminario intermediando.

accion.europa-esteli.org

Como tal, en este mercado se intermedian recursos para financiar a quienes lo requieran, ofreciendo ventajas con relación a otras alternativas de financiamiento.

www.bbv.com.bo

Espero que esto aclare porque intermedie en este caso, no solo porque es mii derecho sino mi obligación.

luisfi61.com

Gestionan las plataformas tecnológicas que permiten intermediar entre publishers y merchans.

comunidad.hosteltur.com

Su función es proteger e intermediar en el proceso de transporte de moléculas y sustancias entre el interior y exterior de la célula.

www.esacademic.com

Los altos costos de transacción dificultan la sostenibilidad financiera, que implica intermediar recursos sin la necesidad de subsidios.

www.elobservadoreconomico.com

Ahora bien, intermediar para algún amigo, la cosa cambia.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

También se elimina la exigencia de autorización a las empresas que, sin intermediar en la contratación de transporte, desarrollan actividades auxiliares o complementarias.

www.fomento.gob.es

La comunidad internacional intermedió y apoyó a que el entendimiento privara sobre la violencia.

alainet.org

La primera es que los productores no operemos con las aseguradoras que tengan acuerdos con bancos u otras entidades que intermedien en seguros.

www.elseguroenaccion.com.ar