Tłumaczenia dla hasła „lisura“ w hiszpańsko » polski słowniku

lisura [liˈsura] RZ. r.ż.

1. lisura (llano):

lisura

równość r.ż.

2. lisura LatAm (frescura):

lisura

bezczelność r.ż.

3. lisura przen. (ingenuidad):

lisura

naiwność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las lisuras se dicen en el momento y contexto correctos, como cuando estas alentando a tu equipo o si celebras un gol, etc..

manologo.wordpress.com

Además el incorporarle algunas palabras de grueso calibre (lisuras) le daba un mayor realismo a la trama.

simplementenovelas.blogspot.com

Que lenteja que eres, te han robado tu celular, y tú no te das cuenta. lisura: (f.) grosería.

www.peruanosenusa.net

Bajo esta óptica las lisuras tenían un sentido que actualmente gracias a su empleo tan extensivo y cotidiano se ha perdido.

entreeducadores.com

Toda aquella lisura que lo rodeaba giraba en torno suyo a demasiada velocidad.

luisdeulofeu.com

Voces de su papá hablando lisuras, palabrotas que él jamás había escuchado en su vida.

www.ecdotica.com

Carajo, el viernes santo se respetaba, que iba a haber fiestas, relajos, lisuras o desarreglos.

blogs.elcomercio.pe

Lleva una túnica hasta los pies, que se deja ver, que muestra unos flecos en diagonal que rompen la lisura de la escultura.

www.arteespana.com

Por un lado hace que las escamas del pelo se compacten, confiriéndole lisura, por otro, sirve para evitar la proliferación de microorganismos.

rescepto.wordpress.com

Hasta ahora recuerdo tus bromas, tus lisuras, tus retadas, tus palomilladas, tu buena vibra.

ronnyml.wordpress.com