Tłumaczenia dla hasła „llagarse“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . llagar <g → gu> [ʎaˈɣar] CZ. cz. przech.

1. llagar (herir):

llagar

powodować wrzody

2. llagar (rozar):

llagar

obcierać

II . llagar <g → gu> [ʎaˈɣar] CZ. cz. zwr. llagarse

1. llagar (ulcerarse):

llagarse

pokrywać się wrzodami

2. llagar (herirse):

llagarse

ranić się

llagarse los pies

obcierać sobie stopy

Przykładowe zdania ze słowem llagarse

llagarse los pies

obcierać sobie stopy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si en ese momento hubiera pedido ayuda a gritos, de repente se hubieran acercado a ayudarme algunos y de repente hubiera llagado una ambulancia.

sarkomedina.wordpress.com

Al regresar a casa ví en un diccionario que ñángara significa ulcera, llaga.

istmocentroamericano.blogspot.com

No le de a su hijo jugos ácidos, condimentados o salados para evitar el dolor y ardor en las llagas.

www.blogdebebes.com

He llagado casi por accidente, pero para bien.

paquitoeldecuba.com

En enjuagues bucales para curar las llagas en la boca, problemas periodontales, etc..

www.lineaysalud.com

Y todos más me llagan, y déja me muriendo un no sé qué quedan balbuciendo.

users.ipfw.edu

Un dedo metafórico en la llaga de la obsesión mundial por obtener el cuerpo perfecto.

designblog.uniandes.edu.co

Y llaga un momento en que doy, pero desde la escasez de mí energía, como una obligación, no porque sienta que tenga que dar.

www.radiomaria.org.ar

Puf dedito en la llaga! me encantó tu post, a ver si te leen unos cuantos preguntones y se aplican el cuento.

www.lagallinapintadita.com

Tu no nos respetas, es fácil de llagar a esa conclucion por tis comentarios.

unisudamericana.blogspot.com